Para honrar el Mes de la Historia Afroamericana, continuamos celebrando la belleza de Black Joy y toda la esperanza y transformación que trae. Desde ensayos personales hasta inmersiones profundas en la historia y la cultura, únete a nosotros mientras amplificamos las voces negras y exploramos los productos, las tradiciones y las personas que lideran el camino.
Más allá de cada trenza, rizo, hebra y hebra, hay una historia sagrada para las mujeres de color, y aunque es solo cabello, hay mucho más de lo que parece. Esta historia a menudo es ignorada por extraños que no comparten la misma narrativa que nosotros. A menudo, la gente está fascinada por la gran diversidad de cabello negro, que a su vez, atrae una atención injustificada. En muchos casos, su mala educación solicita preguntas alienantes y un trato discriminatorio que tiene el potencial de descarrilar nuestra confianza en nosotros mismos y nuestro crecimiento personal. Sin el conocimiento de los menos educados sobre el tema, el cabello de las mujeres negras no es un objeto. Cualquiera que sea el estilo que elijamos usar está profundamente arraigado en nuestras identidades ancestrales, pero no define nuestra humanidad.
Muchas mujeres de color llevan historias de cabello natural. Ya sea que las historias provengan de una pregunta mezquina o de un comentario parcial, estos casos son demasiado comunes. La mayoría de las veces, nuestros escenarios no se dicen y se discuten dentro de nuestros propios círculos hermanos. En lugar de mantenerme en la oscuridad, quería arrojar luz sobre nuestras experiencias. Recibimos un número abrumadoramente positivo de respuestas de mujeres dispuestas a compartir sus historias con nosotros.
Siga leyendo para conocer 30 de las historias de cabello natural más poderosas a continuación.
Janibell Rosanne
"Si está familiarizado con la dinámica de un hogar hispano, sabe que el cabello liso es un cabello bueno y el cabello ondulado, rizado o rizado es 'pelo malo' o cabello malo. Hoy en día, las cosas están cambiando para mejor. Sin embargo, , el cabello texturizado aún no se ha aceptado como "normal". "Eso es la moda ahora" o "ese es el estilo ahora" es la línea favorita de todos cuando se les pregunta por qué mi cabello es tan grande y rizado.Mi cabello no es una declaración de moda; es una parte de mí de la manera más literal y figurada posible. "- Janibell Rosanne
Blake Newby
“Nunca he entendido la noción de que el cabello de las mujeres negras no crece. '¿Son estas extensiones? Es tan abundante'. He sido testigo de cómo la gente analiza mis cabellos en estado de shock porque una mujer de color puede tener el cabello no solo largo, sino también de alta densidad.El cabello como el mío no es una rareza y, a medida que más mujeres de color continúan poniendo énfasis en un cabello saludable, se está convirtiendo en la norma."- Blake Newby
Aasha Benton
"En una tienda de uñas en Richmond, me preguntaron si mi cabello era real, y decidí que iba a mentir sobre todas las preguntas. Tenía trenzas largas. Ella me preguntó si mi cabello era real y le dije sí. Ella preguntó cuánto tiempo tomó y yo dije ocho horas. Luego preguntó cuánto costaba y yo dije 30 dólares. Comenzaron a enloquecer y continuaron haciendo comentarios sobre mi cabello. Al principio, fue divertido inventaba una historia, pero cuando seguían hablando de ella durante mi pedicura, era incómodo.Me hizo sentir como si estuviera en exhibición. "- Aasha Benton
Lauriel Cleveland
"Cuando estaba en el tercer año de la universidad, me afeité el cabello; y en el proceso de intentar volver a dejarlo crecer, obtuve locomotoras falsas. Las locomotoras eran largas y pesadas. Trabajaba en una oficina administrativa de mi universidad, y mi mi jefe nunca había visto mi cabello trenzado. Procedió a preguntarme si me duchaba con regularidad porque no entendía cómo podía mojarme si tenía tanto cabello en la parte superior de la cabeza. Tuve que explicar que usaba gorros de ducha para mantener mi cabello y no mojar las trenzas. Fue un momento muy degradante, y sucedió frente a otros estudiantes que trabajaban en la oficina. Ese es solo uno de los muchos casos en los que mis peinados naturales han sido degradados por mujeres no negras . " - Lauriel Cleveland
Bianca Alexa
"Siento que he tenido tantos encuentros con la discriminación o la ignorancia pura de extraños hacia mi cabello natural que es difícil hacer un seguimiento. Muchos de los comentarios que recibo son en su mayoría positivos, por lo que siempre superan a los negativos, pero lo haré conseguir que extraños al azar me toquen el pelo sin permiso, asumiendo que es falso o una peluca, o preguntando si es todo mi pelo. Recuerdo que hace unos años, estaba en una fiesta de Navidad y estaba hablando con un grupo de personas que eran en su mayoría caucásicos cuando la conversación se centró en la textura y el volumen de mi cabello. Comenzó como simple curiosidad y algunos cumplidos aquí y allá, pero luego, de repente, cinco manos diferentes se acercaron a mi cabello y lo acariciaron. diciendo comentarios como, 'Oh, en realidad es suave' y 'Wow, no se siente como pensé que lo haría'. Me sentí tan incómodo. No tenía ningún respeto por mi espacio personal o el hecho de que no puedes andar acariciando a extraños en la cabeza como un cachorro. Fue tan irrespetuoso. Ahora, cada vez que alguien dice algo sobre mi cabello, automáticamente retrocedo. porque ya puedo sentir que quieren agarrarlo sin permiso. También tuve una mujer mayor en un aeropuerto que se me acercó y me dijo: 'Tuve que venir a mirar tu cabello de frente porque desde atrás no se ve bueno, pero de frente, parece interesante. En ese momento estaba con otra amiga mía que también tenía el pelo rizado. Entonces, la mujer se volvió hacia ella y le dijo: 'Oh, tú también tienes un pelo interesante. ¿Son amigas por tu pelo?' (inserte aquí los ojos en blanco) ". - Bianca Alexa
Mominatu Boog
"Tuve un caso en el que entré a un gimnasio después de que me soplaran el cabello. Inmediatamente, mi instructor insistió en tocarme el cabello con asombro. Aunque fue un gesto inofensivo, me sentí como si fuera una mascota.Me he quedado con la sensación de que mi identidad está incrustada en mi cabello. Con mi mejor voz de India Arie, quiero que la gente sepa que no soy mi pelo ". Mominatu Boog
El estilo de mi cabello no quita mis logros, ni tu opinión define mi belleza.
Brea Finney
"Unas semanas antes de mi graduación, fui a visitar a los asesores del departamento de la universidad para finalizar los detalles y revisar mi parte en un video que destaca mi programa de comunicación. Antes de mostrarme el video, mi asesora hizo un comentario diciendo que no me reconocía porque Tenía mi cabello en una bocanada y ya no las trenzas que usaba en el video. Ella continuó pausando el video para preguntar por mis rizos, preguntando si este era mi look de 'fin de año' y diciendo que mi cabello podría verse de esta manera. porque 'solo iba a la escuela de posgrado'. Lo que ella no sabía era que yo estaba asistiendo al programa en línea de uno de los programas más importantes del país y haciendo una pasantía en una estación de noticias destacada en dos semanas. No obstante, les hice saber a ambos asesores que no toleraría este comentario como Tenía amigos y aprendices en el mismo programa, solicité mi eliminación de los videos de bienvenida y hablé con el jefe del departamento.El estilo de mi cabello no quita mis logros, ni tu opinión define mi belleza.. "- Brea Finney
Mellisa Scarlett
"Me sentí incómodo con ser natural por primera vez cuando entré a una oficina de 9 a 5. Por no decir que no tenía familiares que ocasionalmente sombrearan mi decisión de cortar el peso muerto que eran mis cabellos con permanente, pero un horario de 9 a 5 me trajo un tipo diferente de incomodidad. Estuve un mes en mi nuevo trabajo en casa y decidí sacar mi elegante bob. La recepcionista que tiene un historial de hacer bromas racistas clandestinas me preguntó si tenía una larga por la noche. Esto fue después de que entré al edificio con mi peinado natural retorcido y recién lavado. Esta pregunta fue seguida por mi compañera de trabajo negra, quien tímidamente me preguntó cuándo me iba a peinar. Luego, mi compañera de trabajo blanca compañero de trabajo anunció a toda la oficina que pensaba que mi cabello se veía genial, no pedí su opinión En general, esta es una experiencia que surge en el trabajo más que en cualquier otro lugar.Aprendí diferentes métodos para maniobrar en torno a las preguntas que juzgan mi cabello.Durante este tiempo, Ya estaba soportando una batalla interna, tratando de encontrarme atractiva mientras lucía peinados naturales. Este desafío personal, combinado con trabajar con personas que no valoran el cabello natural, fue difícil. Definitivamente, mis niveles de confianza han aumentado, pero la batalla por la aceptación del cabello aún continúa ". - Mellisa Scarlett
She'Neil Johnson
"Mientras estaba en Filadelfia, entré a un restaurante para comprar algo de comida. Me acababa de peinar el mismo día, por lo que estaba en un lugar desordenado. Entré para recoger mi pedido y un camarero que no era negro me preguntó si estuviera usando mi cabello real. Aunque no lo era, dije que sí porque honestamente estoy cansado de recibir la misma pregunta. Luego dice: 'Muy bonita, la mayoría de las chicas de aquí no usan cabello falso, y es feo ". Entonces, me pregunté: 'Si le hubiera dicho que no es mi cabello, ¿sería fea?' "- She'Neil Johnson
Isata Yansaneh
"No estuve a la vanguardia del movimiento del cabello natural hasta 2012, cuando cogí la ola. Durante años quise cortar mi alisador y volver a familiarizarme con mi cabello natural, pero después de haberme desanimado en la universidad por no tener una buena la textura del cabello de mi peluquero, y dudando de que mi cara pudiera soportar un TWA (teenie weenie afro), reprimí la sensación. Pero en octubre de 2012, (en medio de) una cama de remoción de media siesta y media las puntas abiertas relajadas: finalmente llegué a un acuerdo y le dije a mi peluquero que 'simplemente se cortara todo'. Ella lo hizo. Le envié una selfie a mi novio y él lo odió.Mi momento de autoexploración y autoexpresión se convirtió en un comentario entre él y yo sobre lo involucrada que debe estar una pareja romántica en la decisión de ajustar tu peinado. Estaba herido y confundido, y lo que es peor es (afectó) mi confianza en mí mismo. Abordar de manera singular el hecho de que yo, una mujer de 25 años, que siempre podía peinarse con la curva rápida de un rizador, necesitaba aprender cómo se veían sus mechones saliendo de su cabeza, fue lo suficientemente desafiante. Ponerse en capas al novio que no lo apoya no ayudó. "- Isata Yansaneh
Renee Bhagwandeen
"Mi cabello siempre ha sido un tema de discusión, por lo que escuchar comentarios escandalosos no es nuevo para mí. El que más escucho es, '¿Es real?' Luego, sin previo aviso, procedieron a revisar mi cuero cabelludo en busca de huellas. La primera vez que firmé con una agencia de modelos, los encargados de la reserva pensaron que era dos modelos diferentes y solo querían contratarme con el pelo liso porque creían que el cabello de las mujeres negras solo puede verse. En mi opinión, el cabello de las mujeres negras es como pétalos de flores, que difieren en todas las formas, tamaños y colores. Mi cabello es un recordatorio de las raíces de mis antepasados, y estoy muy orgulloso de su versatilidad. no son Barbies empaquetadas que solo vienen en un estilo ". - Renee Bhagwandeen
Diamante Jones
"Mis fuertes raíces criollas están en Luisiana.La textura del cabello siempre ha sido un gran problema en mi familia. Cuanto más fino sea el cabello, mejor. Entonces, cuando decidí ser natural, solo puedes imaginar la respuesta que obtuve de ellos. Sin embargo, no fue hasta que me entrevisté para un trabajo (en 2017) que realmente vi cuánto mi familia rechazaría mi cabello natural. Antes de la entrevista, hablé con algunos miembros de mi familia para poder obtener algunos consejos sobre la entrevista.Su sugerencia general fue que no debería usar mi cabello natural en una entrevista porque puede ser intimidante o hacerme destacar en el lugar de trabajo. Me sorprendió que mi familia dijera que tenía que cambiar quién soy para conseguir un trabajo. Esto me mostró que en 2017, nuestra propia gente ni siquiera pensaba que éramos lo suficientemente buenos ". Diamond Jones
Leanna Commins
"I Creo que cuando estaba en la escuela secundaria, estaba muy acostumbrado a escuchar a la gente, tanto negra como blanca, decirme que tuve suerte de tener 'buen cabello'. La gente solía pasar sus manos por mi cabello y, si no podían pasar las manos fácilmente, decían: 'Es pañal, pero no parece pañal, lo cual es bueno'. A mi madre Black le pareció una bofetada que alguien dijera que tuve suerte de no haber heredado una característica de ella (en este caso, rizos gruesos y rizados). Resultó ser bastante devastador tanto para su orgullo como mi madre como para mi orgullo por mi negritud.No fue hasta que comencé a reconocer esos comentarios como insultos y a expresar mi disgusto en ellos que comencé a sentirme más positivo acerca de mi identidad y recuperé un papel protector en mi condición de mujer negra.. "- Leanna Commins
Regine Christie
“Una vez, mientras estaba en un lavado de autos, un hombre se me acercó y me pidió que me quitara el turbante. Me explicó que quería ver si tenía 'buen cabello'. Me sentí extremadamente ofendido de que su búsqueda de mí dependiera de la textura de mi cabello. Este hombre no sabía cuán ofensivas eran sus acciones.¿Cómo pudo? No había crecido adoctrinado con los ideales de belleza eurocéntricos y los mensajes que alienaron a las personas de cabello áspero. Nunca encajé en la caja de la belleza eurocéntrica, pero a medida que crecía, me di cuenta de que no tenía que hacerlo. Mi cabello natural, rizado y áspero, nunca ha sido glamorizado en los medios ni en la sociedad. A lo largo de los años, desarrollé una tendencia a cuestionar mi autoestima y el valor de mi cabello. '¿Solo soy bonita con un tejido en mi cabello?' Es una lástima para mí que mis hermanos negros sean los que más critican mi cabello. En un momento, (decidí) abrazar mi cabello natural. Para ayudarme en este viaje de amor propio, tuve que repetirme afirmaciones positivas y asegurarme de que era suficiente y que mi cabello no me define, al contrario de lo que los medios de comunicación intentan insinuar. I Sepa que no existe tal cosa como un buen cabello, cada patrón de rizo y textura es hermoso ".Regine Christie
Alysia Bebel
"Estaba en mi trabajo corporativo sentado en mi escritorio en un espacio de plano de planta abierto. Mi compañero de trabajo blanco gritó a través del espacio y dijo: 'Oye, ¿eso es crin de caballo?' en referencia a mis largas trenzas de caja. Estaba realmente avergonzado y sin palabras. No podía creer que mi cabello fuera comparado con el de un animal. Mirando hacia atrás, ya no estoy avergonzado porque la única persona que debería haber estado avergonzada (era ) él." - Alysia Bebel
Brittany Antoinette
"Decidí visitar a mi amigo después de ofrecer mi tiempo como presentadora de un piloto de televisión. Como era mi primer programa, así como la primera vez que estaba frente a la cámara con mi cabello natural, estaba un poco nerviosa porque sería la primera vez que la gente vería el 'yo real'. Afortunadamente, no recibí más que cumplidos por mis rizos, lo que me infundió una nueva confianza y tranquilidad en mí. Cuando pasé por la casa de mi amiga, ella comenzó a preguntarme si salía al aire con mi cabello peinado como estaba (es natural estado) y procedió a decirme que se veía polvoriento y descuidado. Escondí mi dolor debajo de una sonrisa y lo sacudí, solo para lidiar con una inseguridad que me atormentaría hasta que recuperara la confianza para sentirme cómoda con quien soy. Recibo cumplidos de extraños a diario, y ella es la única persona que me ha hecho sentir insegura de estar en mi estado más puro ". - Brittany Antoinette
Jazmín hart
"Estaba en el aeropuerto de LaGuardia ocupándome de mis propios asuntos mientras me lavaba las manos en el baño, y una mujer blanca mayor se acercó a mí para expresarme cuánto amaba mis trenzas. Le respondí amablemente 'gracias' y procedí a intentar irme en el baño, pero no había terminado de hablar sobre mi cabello. Comenzó a hacer preguntas como: "¿Es todo tu cabello? ¿Es pesado? ¿Cuánto tiempo se tarda en hacerlo? ¿Cómo te lo lavas? esas cuentas (es decir, mis puños de oro para el cabello) de? ''Traté de ser lo más educado posible y responder a todos ellos mientras ella continuaba tratándome como si mi cabello fuera el fenómeno más grande que jamás había visto. Luego hizo la pregunta que más odio: '¿Puedo tocarlo?' Mi cuerpo se encogió cuando escuché las palabras salir de su boca. Le entregué una trenza para que pudiera hacer que toda esta experiencia acabara. Ella lo miró con asombro y me agradeció por ser tan amable con ella. Luego me aseguró que no era racista, solo curiosidad. Salí corriendo del baño con tantas preguntas corriendo por mi mente. '¿Voy por ahí preguntando a las mujeres blancas si puedo tocarles el pelo porque es diferente al mío?' No, porque eso es raro y grosero. También me pregunto qué tipo de vibra emito que hace que la gente piense que está bien pedirme que me toque el pelo, porque no lo es. Esta es solo una de las muchas experiencias frustrantes, incómodas y molestas que he tenido con mi cabello ". - Jasmine Hart
Jacqueline Yates
"Recuerdo que durante mis días trabajando como estilista en una tienda minorista durante una de mis vacaciones universitarias, una compañera de trabajo me preguntó (si es) posible que mi cabello crezca más allá de mis hombros. Esa no fue la parte más extraña: ella luego continuó diciendo: "Nunca veo mujeres negras con el pelo largo propio. Siempre es como una peluca o algo así".Tuve que aclararle que hay muchas mujeres negras con cabello largo y saludable, y muchas veces cuando ves a mujeres con cabello naturalmente rizado, se encoge debido a la textura o pueden estar usando extensiones como un estilo protector sobre su asombrosa coronación. . Sus declaraciones no me hicieron sentir horrible personalmente, porque me importa más la salud de mi cabello que el largo. Pero, me iluminó el hecho de que hay muchos otros que, lamentablemente, probablemente piensan de la misma manera (que ella) ". - Jacqueline Yates
Jamie Williams
"Ser una chica morena en la América corporativa definitivamente ha sido una de las experiencias más interesantes y reveladoras. Después de haber trabajado en mi empresa durante un poco más de tres años, puedo pensar en innumerables momentos en los que mis compañeros de trabajo comentaron sobre mi afro rizado o traté de tocar mi cabello natural con asombro. Recientemente decidí probar las trenzas como una alternativa de estilo protector y me encontré con más curiosidad de la que me sentía cómodo. En un caso, en particular, dos compañeros me acorralaron y me unieron dos veces. -Trabajadores que estaban perplejos por las joyas de metal que mi estilista agregó para darle un poco más de 'ventaja'. Cuando uno hacía preguntas como, 'Guau, ¿cuánto tiempo te llevó?' la otra compañera de trabajo comenzó a tocar las joyas como si quisiera sacárselas. Inmediatamente le aparté la mano y le dije con severidad: "Puedes mirar, pero no toques mi maldito cabello". Creo que podría haberlos asustado un poco porque ambos parecían sorprendidos de que respondiera con tal actitud.No puedo imaginar qué les hizo sentir que era aceptable arrinconarme para hacer preguntas y tocarme como si estuviera en exhibición en un zoológico de mascotas ".- Jamie Williams
Cuervo
"Durante el verano trabajé en una pasantía que, con suerte, se convertiría en una oferta de tiempo completo después de la graduación.Era un entorno de mucha presión en el que era imperativo impresionar a los superiores.Uno de mis supervisores insistió en comentar sobre mi cabello cada vez que tuviera la oportunidad. Si estaba mojado, preguntaba cuánto tardaría en secarse. Si estuviera seco, preguntaría por qué es mucho más plano cuando está húmedo. Cuando lo usé en un moño, una vez me preguntó si todo mi cabello estaba 'seguro e intacto'. Esperando una oferta muy necesaria, estaba en una situación en la que me vi obligado a morderme la lengua. Finalmente, durante mi última semana, tuvo el descaro de extender su brazo de anciano y tocar mi cabello. Esquivé su brazo rápidamente y le di mi reacción más cruda e inmediata, que fue una severa mirada de reojo. Se disculpó instantáneamente, ya que mi reacción le mostró que su acción no estaba bien ". -Raven
Sekai Abeni
"Nunca vi a mi madre con el pelo lacio. Su pelo siempre tenía rastas, afeitado o rizado. Así que pensé que mi cabello era hermoso. Esa base me permitió interactuar con el mundo exterior de una manera muy diferente. Como actor, directores blancos me han dicho que alisar, alisar, alisar mi cabello. Me han dicho que mi cabello es feo y demasiado rizado y que podría ser hermosa si manipulara mis rizos. Pero lo que sé es que los rizos que desafían la gravedad que están en mi cabeza están siendo sostenidos por mis antepasados porque soy su mayor sueño ". - Sekai Abeni
Stacy-Ann Ellis
"Recuerdo la primera vez que me volví natural, que no fue por ninguna otra razón más que porque quería probarme un peinado en una revista y la modelo tenía el pelo áspero. Mi amiga de la escuela secundaria y yo estábamos planeando un día y ella sugirió que ve a pasar el rato en Central Park. "¿Pero dónde (vamos) a sentarnos?", le pregunté. "El suelo", respondió ella, a lo que me burlé. "¿Qué? Pensé que te gustaba eso de sentarte en el césped ", dijo. No soy fanática de las actividades al aire libre, por lo que es molesto que la gente asuma instantáneamente que soy una especie de chica de la naturaleza que abraza los árboles simplemente porque opto por usar mi cabello en su estado más rizado ". - Stacy-Ann Ellis
Nana Agyemang
"Una vez me dijeron que tenía que llevar mi cabello de una manera más conservadora porque iba a salir en la televisión nacional. Me di cuenta de que eso significaba que tenía que pasar de un cabello rizado a uno liso y alisado. Hasta el día de hoy, Me sorprende que a la gente todavía le importe cómo las mujeres de color presentan su cabello. Nunca escuché de otras razas a las que se les haya dicho que usen el cabello de cierta manera para lucir 'presentables' ". Nana Agyemang
Rachel Gordon
"Cuando estaba en la escuela secundaria, la maestra les pidió a las niñas que tenían cabello largo que levantaran la mano como parte de un plan de lección. Cuando levanté la mano, uno de mis compañeros de clase respondió: 'Sí, pero en realidad no tienes mucho tiempo. cabello, es más como un nido de pájaro de un desastre '.Me hizo sentir insegura y menos que las otras chicas de mi clase con el pelo tradicionalmente largo y liso.. "- Rachel Gordon
Sydnee Monday
La negrura es tan versátil y, al igual que nuestra piel, que va desde tonos de miel dulce hasta ricos como la tierra bajo nuestros pies, nuestro cabello es hermoso en todas sus formas, ya sea relajado, trenzado, peinado hacia atrás o natural.
"Cuando estaba en la escuela secundaria, las mismas chicas me preguntaban constantemente con qué me mezclaba porque usaba mi cabello en coletas grandes y rizadas. No fue hasta que fui mayor que me di cuenta de que me estaban felicitando Creo que eso habla de muchas de las formas en que las jóvenes negras están condicionadas a pensar sobre nuestro cabello.La negrura es tan versátil y, al igual que nuestra piel, que va desde tonos de miel dulce hasta ricos como la tierra bajo nuestros pies, nuestro cabello es hermoso en todas sus formas, ya sea relajado, trenzado, peinado hacia atrás o natural."- Sydnee Monday
Darnelle Casimir
"Al crecer sin mi mamá, y en un área predominantemente blanca, siempre me sentí diferente a otras chicas. Mi cabello se convirtió en una de mis mayores inseguridades. Mi papá me llevaba a las trenzadoras de cabello africanas en Brooklyn para obtener trenzas de caja como protección estilo, que me hizo sentir como un individuo.Era esa única cosa que nadie más tenía. Como ex bailarina, es estándar y se espera que su cabello se peine hacia atrás en un moño apretado. Un día antes de la clase, mi niñera puso mis pequeñas trenzas individuales en un moño y lo que sucedió después se quedó conmigo para siempre. Mi profesora de ballet, la Sra. Sonya, preguntó por qué mi cabello se veía de esa manera. Dijo que me parecía a Medusa, y no me permitieron ir a clase hasta que me quitara las trenzas.Recuerdo que me sentí avergonzado y triste de que me eligieran porque mi cabello era diferente a pesar de estar en los parámetros de un moño de bailarina. No entendí el alcance de su insulto hasta que busqué una foto en la computadora familiar de Medusa. Medusa era un monstruo en la mitología griega y se describe como una mujer alada con serpientes venenosas vivas en lugar de cabello. Fui a casa y le conté a mi papá lo que dijo la Sra. Sonya, y él estaba lívido. Inmediatamente llamó al estudio de baile y la instruyó sobre estilos protectores para las chicas negras. A pesar de que tenía 9 años, no iba a permitir que la ignorancia de la Sra. Sonya afectara mi visión de las trenzas de caja. Las trenzas de caja son algo que tengo cerca y querido. Representan la originalidad, la individualidad y la cultura negra en toda la diáspora.Para las niñas pequeñas que leen esto y que se burlan de las trenzas o se sienten diferentes debido a ellas, el estilo que elijas te une a todas las mujeres hermosas de la diáspora durante las generaciones que te precedieron, y hay poder en eso ".- Darnelle Casimir
Lanzas de Zuleika
"Mis rastas siempre fueron vistas como diferentes. No vimos a muchos otros niños usándolas, y durante muchos de mis años de primaria, recuerdo que los niños se burlaban de mí. Me llamaban el pelo con nombres tan desagradables. Cuando mi mis padres estaban pasando por un divorcio en quinto grado, mi papá me cortó las rastas, lo que se convirtió en el comienzo de mi viaje de cabello natural. Me hice una permanente en sexto grado y luego decidí que no me gustaba que mis rizos estuvieran muertos cuando estaban relajados y enderezados. Así que lo dejé crecer presionándome el cabello hasta que desaparecieron todas mis raíces químicamente relajadas. En la escuela secundaria, comencé a amar mi cabello. Sin embargo, no me importa lo que alguien tenga que decir porque mi la identidad no está en mi pelo. Llevo mi corona de cabello como lo hago porque así es como Él me hizo, y no me avergonzaré de ello. "- Zuleika Spears
Kali Stewart
"Personalmente, me encanta cambiar mi peinado, de usarlo natural a tener un tejido.Lo que temo son las preguntas en el trabajo sobre los diferentes cambios. Ni siquiera me gusta rodearme de mis compañeros de trabajo blancos el primer día de un nuevo peinado porque siempre lo sobreanalizan como si el cabello de las mujeres negras no fuera tan versátil como el de ellos. Desde el 'Guau, cabello nuevo' hasta el 'Entonces, ¿qué hiciste para conseguirlo así?' estas preguntas le quitan la alegría a una prensa de seda largamente esperada, un nuevo tejido largo o simplemente un simple giro. Para ser honesto, me vuelve hipersensible sobre mi cabello y el estilo que elijo ". Kali Stewart
Shelby Christie
“La noción de llevar un estilo protector durante el verano me producía ansiedad. Tenía miedo de ser juzgado por las personas con las que trabajo. Durante los primeros seis meses en mi papel, usé mi cabello natural lacio, en un bob muy elegante y ordenado. En ese momento, yo era la única mujer negra en todo mi equipo, así que sentí la responsabilidad de dar el ejemplo de cuán 'presentables' pueden verse las mujeres negras. Tonto, lo sé. Se acercaban los meses de verano y sabía que la humedad de Nueva York no sería rival para mi cabello. Entonces, decidí que las trenzas de caja verde ombré serían un gran estilo de verano. La preocupación empezó a invadir mi mente de inmediato. ¿Tendría que explicar el estilo a mis compañeros de trabajo? ¿La gente querría tocar mi cabello? ¿La gente malinterpretaría el estilo y me etiquetaría como 'gueto'? Recuerdo que en mi primer día, uno de mis compañeros de trabajo se acercó a mi escritorio para ver más de cerca mi cabello. Caminó y examinó mi cabello como si fuera un objeto extraño. Ella se cernió sobre mí y dijo: 'Es tan genial, ¿puedo tocarlo?' Lo mantuve lindo y le di un severo 'no'. Muchos comentarios extraños y preguntas sobre mi cabello seguidos por mi equipo. Salí de la oficina ese día sintiéndome como una especie de estudio de caso. Fue realmente difícil procesar las reacciones. Fue un poco descorazonador, peroDecidí que no dejaría que eso me impidiera expresarme con mi cabello. He cambiado mi cabello a otros dos estilos trenzados desde entonces ". - Shelby Christie
Chelsea Asare
"Era el tercer día de mi tercer año en SUNY Plattsburgh, que es un instituto predominantemente blanco, y me dirigía a trabajar para mi turno habitual en la biblioteca. Resultó que había dos mujeres blancas mayores en el ascensor conmigo. Dentro dos segundos, comenzaron a bombardearme con preguntas y comentarios sobre mi cabello. En ese momento, tenía grandes trenzas jumbo como una forma de mantener y proteger mi cabello durante el primer trimestre del semestre. Comenzaron con: 'Eres tan hermosa, cariño. ¿De dónde eres? Luego, comenzaron a hacer preguntas más invasivas y finalmente comenzaron a tocar mi cabello. "Tu cabello es hermoso, y muy largo. ¿Cuánto tiempo te llevó hacer esto?" Mientras sucedía, me quedé sin palabras, así que me quedé allí de pie, incómodo, con una sonrisa torcida en mi rostro. Por dentro estaba enojada, pero puede ser difícil expresar eso sin ser etiquetada como 'una mujer negra enojada' o 'intimidante'. Recité la canción 'Don't Touch My Hair' de Solange en mi cabeza todo el tiempo. Me sentí como si fuera una especie de juguete exótico, y lo que lo empeoró es que no pude corregirlos en ese momento. Me quedé sin voz, lo que me molestó porque sabía que muchas otras mujeres negras habían experimentado lo mismo ". Chelsea Asare
Ed. nota: las citas se han acortado y editado por contenido.
A continuación: descubra todo lo que hay que saber sobre los giros de pasión, el estilo que le encantará a su salud natural.
